When instantiating a generic function call, in the case of a function
call generated by the language, the LazySrcLoc provided for `call_src`
may not point to anything interesting.
6754d1a182Andrew Kelley committed on 7/19/2023, 2:02:06 AMparent9f61c29