test runner: restore previous behavior when...

...stderr does not support ansi escape codes
65165554d0Andrew Kelley committed on 10/22/2019, 12:50:47 AMparent9a82f00
1 file changedLine totals unavailable