compiler: add missing end() for root std.Progress nodes

otherwise the progress task prevents main() from returning
60e90adbcfAndrew Kelley committed on 12/24/2025, 6:15:12 AMparentbd6acbf
1 file changedLine totals unavailable