disable failing standalone test on windows

See tracking issue #14800
5c913fb2bcAndrew Kelley committed on 3/17/2023, 5:02:06 AMparent4d7e77c
1 file changedLine totals unavailable