langref: document new switch features

- switch on tagged union with runtime-captured tag
- switch on errors special cases
5a376d97d4Justus Klausecker committed on 1/11/2026, 11:37:17 AM· committed by Matthew Luggparent0b3b536
3 files changedLine totals unavailable