This allows tuples whose fields are in-memory coercible to themselves be
coerced in memory. No InMemoryCoercionResult field has been added, so in
future one could be added to improve error messages.