Broken by the introduction of `CacheMode.whole`, they are now working
again by using the same mechanism as emitted binary files.