macos: update libc names for darwin

- dropped incorrect names
- added list of names found in the SDKs
- ios, tvos and watchos filesystems are case-sensitive
50f2d79582Michael Dusan committed on 9/25/2023, 7:53:05 PMparent5d6521d
1 file changedLine totals unavailable