build: Use the new b.addFail() for the update-mingw step.

This is precisely the kind of use case it was added for.
4a2b23c2beAlex Rønne Petersen committed on 8/14/2024, 5:03:23 AMparent019c0fc
1 file changedLine totals unavailable