test/link/wasm/export-data: update expected behavior

Object being linked has neither functions nor globals named "foo" or
"bar" and so these names correctly fail to be exported when creating an
executable.
42602dc96bAndrew Kelley committed on 1/15/2025, 11:11:37 PMparent50d053f
1 file changedLine totals unavailable