Not all custom sections are represented by a symbol, which means the
section will not be parsed by the lazy parsing and therefore get garbage-
collected. This is problematic as it may contain debug information that
should not be garbage-collected. To resolve this, we manually create
local symbols for those sections and also ensure they do not get garbage-
collected.