std.Io.Threaded: improve various Windows logic

* cache nul handle for child process execution
* make opening the nul file integrate properly with cancelation
* replace all calls to SleepEx to parking_sleep.sleep instead, making
  them properly cancelable. These sleeps are workarounds for Windows
  kernel bugs. Now you can even cancel while waiting for kernel bug
  workarounds!
2b326d27d5Andrew Kelley committed on 1/4/2026, 8:27:09 AMparentbe977e1
1 file changedLine totals unavailable