Additionally, this commit streamlines the way unparseable files are handled, by giving them the AST of an empty file. This avoids bugs in the rest of the Autodoc logic trying to work with invalid ASTs.