the new code in this branch correctly only stores basenames in the
static archive; update the test to reflect that.