fs: handle `OBJECT_NAME_COLLISION` in `makeOpenPath`
This fixes a race condition when two threads/processes try to
`makeOpenPath` the same path simultaneously.
2563d32425Jacob Young committed on 5/22/2024, 2:01:14 PM· committed by Andrew Kelleyparent33809a0