std.Io.Reader: fix appendRemainingUnlimited

Now it avoids mutating `r` unnecessarily, allowing the `ending` Reader
to work.
18c4a500b6Andrew Kelley committed on 8/7/2025, 5:42:42 AMparentb757d7f
2 files changedLine totals unavailable