As discussed with LemonBoy, it makes more sense to have the `-soname`
an opt-in option rather than opt-out, which is especially true if
we are to align `zig cc` with `cc` to a greater degree.