I messed up atomic orderings on this variable because they changed in a
local refactor at some point. We need to always release on the store and
acquire on the loads so that a linker thread observing `.ready` sees the
stored MIR.