this would work if @llvm.sadd.with.overflow supported
vectors, which it does in trunk. but it does not support
them in llvm 7 or even in llvm 8 release branch.

so the next commit after this will have to do a different
strategy, but when llvm 9 comes out it may be worth coming
back to this one.