autodoc: correct line number implementation

we also correctly take advantage of the starting byte offset of the
parent decl when calling `tree.tokenLocation()`!
081d5a9690Loris Cro committed on 9/2/2022, 3:28:12 PMparent5581b60
2 files changedLine totals unavailable