* in selfExePath, return errors instead of defaulting to bogus data
 * less invasive edits to the logic of link/Elf.zig
 * less indentation