debugger: Run build in terminal (#29645)

Currently contains the pre-work of making sessions creatable without a
definition, but still need to change the spawn in terminal
to use the running session

Release Notes:

- N/A

---------

Co-authored-by: Piotr Osiewicz <24362066+osiewicz@users.noreply.github.com>
ff215b4f11Conrad Irwin committed on 5/5/2025, 8:08:14 PM· committed by GitHubparentc12e637
12 files changedLine totals unavailable