Revert "edit prediction: Fix crash in `highlight_text` (#23766)" (#23771)

This reverts commit dfed43ab24ab9cdf41a5645382d46fa67edfcdd9.

Closes #ISSUE

Release Notes:

- N/A
fc5461adf4Bennet Bo Fenner committed on 1/28/2025, 12:56:57 PM· committed by GitHubparent57a3d8c
1 file changedLine totals unavailable