Use "install" to refer to extension installation process (#10049)
Release Notes:
- Improved discoverability of dev extension installation action
([#10048](https://github.com/zed-industries/zed/issues/10048)).
fbf3e1d79dmoshyfawn committed on 4/1/2024, 10:27:03 PM· committed by GitHubparent83ce783