collab: Use `StripeClient` in `sync_subscription` (#31761)

This PR updates the `sync_subscription` function to use the
`StripeClient` trait instead of using `stripe::Client` directly.

Release Notes:

- N/A

---------

Co-authored-by: Ben Brandt <benjamin.j.brandt@gmail.com>
f725b5e248Marshall Bowers committed on 5/30/2025, 4:08:58 PM· committed by GitHubparent07436b4
10 files changedLine totals unavailable