This is following up from #39609 to add the line endings button setting
into settings ui.

Release Notes:

- Added the line endings button setting to settings ui.