remote: Implement client side connection support for windows remotes (#45084)

Obviously this doesn't do too much without having an actual windows
server binary for the remote side, but it does at least improve the
error message as right now we will complain about `uname` not being a
valid powershell command.

Release Notes:

- N/A *or* Added/Fixed/Improved ...
f5ba029313Lukas Wirth committed on 12/17/2025, 10:31:18 AM· committed by GitHubparent9324616
7 files changedLine totals unavailable