editor: Improve completions sort order for Tailwind classes (#32612)

Closes #32532

Before:
<img width="479" alt="Image"
src="https://github.com/user-attachments/assets/5eeee2b8-7f0f-43c1-bbde-65db8ae0dce1"
/>

After:
<img width="580" alt="image"
src="https://github.com/user-attachments/assets/6c6f30ea-e92e-41f7-ba5e-b1616652d367"
/>


Release Notes:

- Improved auto-complete suggestions for Tailwind classes.
f54129461fSmit Barmase committed on 6/12/2025, 2:53:16 PM· committed by GitHubparentdc8eb55
2 files changedLine totals unavailable