open_path_prompt: Cancel in-flight tasks when dialog is dismissed (#59423)

Closes FR-79.

Release Notes:

- Improved delegate behaviour when dismissing `Open Path` prompt
f4c621b78dNeel committed on 6/17/2026, 7:12:16 PM· committed by GitHubparent92399c6
2 files changedLine totals unavailable