Closes #13437
Closes #19993

Release Notes:

- Allow searching within the results of a project search
- vim: Fix `/`/`?`, `n`/`N`, `gn`/`gN`,`*`/`#` in project search results

---------

Co-authored-by: Nico <nico.lehmann@gmail.com>