feature_flags: Remove unused `llm-closed-beta` feature flag (#37955)
This PR removes the `llm-closed-beta` feature flag, as it is no longer
used.
Release Notes:
- N/A
f205732074Marshall Bowers committed on 9/11/2025, 2:23:18 AM· committed by GitHubparentaee21ca