This PR adds a notice when reaching consecutive tool use limits when
using normal mode.

Here's an example with the limit artificially lowered to 2 consecutive
tool uses:


https://github.com/user-attachments/assets/32da8d38-67de-4d6b-8f24-754d2518e5d4

Release Notes:

- agent: Added a notice when reaching consecutive tool use limits when
using a model in normal mode.