Reverts zed-industries/zed#60892

Realised this is probably not the desired behavior. Context menu is not
really useful when the app is full canvas. I think it's better to not
have the browser context menu on web at all. My bad and sorry for the
hassle!