Release Notes:

- Fixed remote support for adding paths to .gitignore



The problem solved by this PR is: when opening a remote project,
right-clicking a new file in the git panel and clicking "Add to
.gitignore" does not work.

---------

Co-authored-by: Cole Miller <cole@zed.dev>