Reorganize Quick Action Bar (#13476)

This PR:

- Moves the selection menu to the end with the editor settings menu
- Tidies up labels in the settings menu
- Minor spacing updates

Release Notes:

- Improved organization in the Quick Action Bar
ed94bd41ebNate Butler committed on 6/24/2024, 7:34:22 PM· committed by GitHubparent8949460
1 file changedLine totals unavailable