Fix fold tests with new representation

Switch UI code from using display rows to using buffer rows
Make folds only show up on lines with line layouts

co-authored-by: Max <max@zed.dev>
eba119b914Mikayla Maki committed on 3/17/2023, 11:00:22 PMparentc427a8c
4 files changedLine totals unavailable