edit predictions: Update migration banner text and rename chore (#24713)

Rationale for the changes:

* `requires migration` -> `uses some deprecated settings` changed
because really it isn't required by this version of Zed, and I believe
we hope to offer support for deprecated settings and their migration for
a long time.

* Rename of `migration` -> `updated` is because to me, "updated" feels
lighter and more accurate. To me migration has connotations of moving to
a whole new format.

Formatting changes are due to shortening the line causing cargo fmt to
go from not formatting the code to doing so.

Release Notes:

- N/A

---------

Co-authored-by: smit <0xtimsb@gmail.com>
eb389a5132Michael Sloan committed on 2/12/2025, 1:58:29 PM· committed by GitHubparente148815
2 files changedLine totals unavailable