Synchronize access when starting and stopping display links

Hoping this prevents panics we were observing when starting.
e99f6c03c1Nathan Sobo committed on 10/6/2023, 2:46:26 AMparent6f7c305
1 file changedLine totals unavailable