Style crate names in `CONTRIBUTING.md` (#6939)

This PR styles the crate names in `CONTRIBUTING.md` using inline code.

Release Notes:

- N/A
e8bf06fc42Marshall Bowers committed on 1/28/2024, 4:07:37 PM· committed by GitHubparent5dec9f7
1 file changedLine totals unavailable