git: Fix tree view folders not opening when file inside is selected (#45137)

Closes #44715

Release Notes:

- Fixed git tree view folders don't open when file inside is selected
e8807e5764Xipeng Jin committed on 12/17/2025, 7:43:53 PM· committed by GitHubparent73f129a
1 file changedLine totals unavailable