Update CI badge in README (#42394)

This PR updates the CI badge in the README, after the CI workflow
reorganization.

Release Notes:

- N/A
e5fce424b3Marshall Bowers committed on 11/10/2025, 10:05:46 PM· committed by GitHubparenta8b0436
1 file changedLine totals unavailable