Remove unsaved text thread from recent history when switching away (#30918)

Bug found by @SomeoneToIgnore 

Release Notes:

- N/A
e468f9d2daMichael Sloan committed on 5/18/2025, 8:11:06 PM· committed by GitHubparent1ce2652
1 file changedLine totals unavailable