Fill capabilities on project (re)join (#35892)

Follow-up of https://github.com/zed-industries/zed/pull/35682

Release Notes:

- N/A

Co-authored-by: Smit Barmase <smit@zed.dev>
e0fc32009fKirill Bulatov committed on 8/8/2025, 8:12:41 PM· committed by GitHubparent024a5bb
2 files changedLine totals unavailable