Provide codex as an option on remote sessions (#39774)

Release Notes:

- N/A

---------

Co-authored-by: Cole Miller <cole@zed.dev>
dd5da592f0Ben Brandt committed on 10/9/2025, 2:10:56 PM· committed by GitHubparentf1d17fc
4 files changedLine totals unavailable