Update elixir depedency (#2805)

Fixes https://github.com/zed-industries/community/issues/1761

Redo of https://github.com/zed-industries/zed/pull/2734 

This PR increases the version further to one that does not have the
symbol collision issue we found with elm-tree-sitter

Release Notes:

- N/A
dc5b23e9bbMikayla Maki committed on 7/28/2023, 1:01:16 AM· committed by GitHubparents549769445e5d81
2 files changedLine totals unavailable