collab: Push down plan changes to the client (#30447)

This PR makes it so we push down plan updates from the server when the
user's subscription changes.

Release Notes:

- N/A
daa777440dMarshall Bowers committed on 5/10/2025, 12:08:48 AM· committed by GitHubparent79ba226
2 files changedLine totals unavailable