ui: Remove early return after painting existing menu (#43631)
Release Notes:
- Fixed right-click context menu UX issues
Signed-off-by: Xiaobo Liu <cppcoffee@gmail.com>
d97d4f3949Xiaobo Liu committed on 11/27/2025, 7:19:54 PM· committed by GitHubparent64633ba