Release Notes:

- Hide inline assist button when assistant is disabled
([#13289](https://github.com/zed-industries/zed/issues/13289)).