Re-resolve anchor before applying AI inline assist edits (#43103)

Closes #39088

Release Notes:

- Fixed AI assistant edits being scrambled when file was modified while
it was open

--

Co-authored-by: Conrad Irwin <conrad.irwin@gmail.com>
d6d967f443Andrew Farkas committed on 11/20/2025, 6:40:27 PM· committed by GitHubparent18f14a6
2 files changedLine totals unavailable