ui: Don't show scrollbar track in too many cases (#41455)
Follow-up to https://github.com/zed-industries/zed/pull/41354 which
introduced a small regression.
Release Notes:
- N/A
d59ecf790fFinn Evers committed on 10/29/2025, 12:20:57 PM· committed by GitHubparentbde7e55